Am scris ediția asta de newsletter dintr-un airbnb din Oradea. Ce m-a adus aici? Concertul lui Asaf Avidan de azi. Dacă nu știi deja cine e, dă un play mai jos (n-o să regreți). De asemenea, iertare dacă mi-a scăpat vreun eveniment - mi-am luat niște zile libere să pot lua Oradea la pas și să mă pierd prin muzee.
Înainte să trecem la programul săptămânii viitoare, e musai să-ți spun câte ceva despre cel mai recent interviu (nu de alta, dar merită să privim puțin spre longeivtatea trupei Omul cu șobolani).
De aproape 30 de ani, oamenii ăștia ne cântă și ne încântă cu muzica lor. Acum, prin „DISTOPIA (Povești de adormit părinți)”, al nouălea album de studio, OCS pune în muzică anxietățile unei generații care a crescut cu ideea că lucrurile vor merge din ce în ce mai bine și s-a trezit într-o lume a polarizării, a algoritmilor și a schimbărilor accelerate.
O distopie care se strecoară în viața de zi cu zi, cu versuri la fel de acide și rebele, chiar dacă „realitatea se încăpățânează să țină pasul cu ele”, cum spune Dan. Lansarea albumului este însoțită de turneul național „DISTOPIA”, care va începe pe 14 octombrie și se încheie pe 27 decembrie, cu opriri în nouă orașe (pe 17 octombrie la Cluj, în FORM Space).
Dan Amariei, solistul și cofondatorul Omul cu Șobolani, mi-a împărtășit despre cele aproape trei decenii de muzică independentă, compromisurile pe care (nu) le-au făcut, relația cu publicul, inteligența artificială, frica de a deveni irelevant și multe altele.
Dacă aflu de alte evenimente pe parcursul săptămânii, le voi pune în articolul de pe site – să mai faci câte-un popas și acolo.
Luni, 12 octombrie
🧠 Săptămâna PSI 2026 | ediția de toamnă. Toamna aceasta, Săptămâna PSI revine cu întâlniri despre relații, familie, traumă, atașament, identitate, pierdere, iubire și felul în care ne construim echilibrul interior. Timp de o săptămână, în 14 orașe, găzduim 37 de întâlniri cu psihoterapeuți, psihologi, psihanaliști, medici, specialiști în educație și autori, pornind de la cărți care deschid conversații importante despre noi și despre relațiile pe care le avem cu ceilalți. De la inconștient și psihanaliza artei la conflictele din cuplu, traumele transgeneraționale, fragilitate, pierdere, maturitate psihică și reziliență, programul de anul acesta aduce teme diferite, dar legate de aceeași întrebare: cum ne înțelegem mai bine pe noi înșine și pe cei de lângă noi? Cărturești Platinia, ora 19.00: Cicatrici de aur: Arta de a ne restaura viața după o pierdere. Psihoterapeută: Simona Vlad. 13 octombrie, ora 19.00: Conflictul dintre noi. Psihoterapeuți: Domnica Petrovai, Nelu Lușuțan.
💍 Transylvania Jewelry Festival până pe 17 octombrie. Reunind peste 100 de artiști din 31 de țări, alături de designeri, studenți, curatori și profesioniști din România și din întreaga lume, festivalul propune expoziții internaționale de grup și personale, târgul de bijuterie contemporană AUTOR, discuții cu artiștii, un simpozion, tururi ghidate, vizite în ateliere, proiecții de film și evenimente de networking.
🎶 Music Gallery - Focus: România | expoziție interactivă despre muzica din România la Edison House of Music. Timp de o lună, veți găsi în galeria noastră povestea vinilului în România, ce a însemnat Phoenix în poziționarea rockului românesc, cum hip-hop-ul și casetele au mers (din) mână în mână, de ce Pablo Casals l-a numit pe Enescu cel mai mare fenomen muzical de la Mozart încoace, sau cum Johnny Răducanu, dacă ar fi trăit în altă perioadă, ar fi fost invitat la toate marile festivaluri de jazz.
🤸 ATTENTION: RIVER RESIDENTS! // spectacol de dans | Dance in TRANZIT (cu bilet) de la ora 18:00 la Casa Tranzit. Nu ai numi o sirenă „pește pe uscat”, ai întreba-o „sireno, ce cauți pe uscat?” Atenție: Locuitori ai râului! este un duet creat de Alexandra Mihaela Dancs și Urvi Vora în dialog cu contururile orașului având ca peisaj Casa Tranzit. Ele se mișcă alături de ora la care soarele apune, răspunzând la culorile schimbătoare ale râului pentru a crea momente care dau naștere la întrebări despre pierdere, moarte și eventuală transformare. Vino cu căști și un smartphone care are Zoom instalat.
🎭 Răscoala (bilete cu valoare 0 sau bilete susținător) de la ora 19:00 la REACTOR. Inegalitate socială, manipulare, neîncredere în clasa politică, tensiuni acumulate care așteaptă doar un mic imbold pentru a erupe violent. Este anul 1907, România e tânără, lumea clocotește. Ceva mai mult de o sută de ani mai târziu, ne uităm înapoi la acest moment cu o senzație incomodă de familiaritate. Lumea din romanul lui Rebreanu, adusă pe scena Reactor aproape ca un act de auto-sfidare, e pestriță, crudă și fascinantă - un strămoș excelent mumificat, care deține cheia identității noastre; care ne poate spune de unde venim și, dacă nu suntem atenți, unde putem ajunge. Cu: Alexandra Caras, Radu Dogaru, Cătălin Filip, Szilárd Gáspár-Barra, Ákos Kerekes, Imecs-Magdó Levente, Victor Muntean, Calița Nantu, Ana Rednic, Paula Maria Seichei, Ana-Maria Marin / Rita Sigmond, Doru Taloș, Adonis Tanța.
Marți, 13 octombrie
🖼 EREMOS // duo show Dan Beudean & Tudor Ciurescu (cu programare) la MATCA artspace. EREMOS* pune sub semnul întrebării vulnerabilitatea și izolarea umană în contextul presiunilor de a căuta condiții de trai mai favorabile. Există o graniță fragilă între compromis și pericol, pe care o traversăm mai mult sau mai puțin conștient, pentru a putea merge mai departe, pentru a construi o viață mai bună. Este dificil de trasat o linie între alegerea personală și condiționarea socială, în timp ce structurile de putere impun un efort constant pentru a supraviețui.
🎥 Hunter from Elsewhere (cu bilet) de la ora 17:00 la Cinema ARTA. Prin acest documentar poetic despre artista australiană Helen Britton, care a fost recent desemnată „Tezaur uman viu australian”, regizoarea Elena Alvarez Lutz ne poartă într-o călătorie prin lumi minunate: de la coastele stâncoase ale Pacificului, prin interiorul Australiei, până la ruinele industriei grele și la ultimii maeștri ai tradiției artizanale germane, cioplitorii de piatră din Idar Oberstein și suflătorii de sticlă din Lauscha, Turingia. Ca o adevărată alchimistă, Helen Britton sintetizează meșteșuguri uitate din întâlnirile sale și transformă materialul găsit în opere de artă fascinante în atelierul său din München. Alvarez Lutz urmărește acest proces în „Hunter from Elsewhere” și îl îmbogățește cu sunete și imagini, până când filmul ei însuși devine o operă uimitoare.
🎶 Manchester Orchestra - A Black Mile To The Surface (cu bilet) de la ora 19:00 la MuFA Room. “A Black Mile to the Surface” este al cincilea album de studio al formației americane de indie rock Manchester Orchestra, lansat pe 21 iulie 2017 prin intermediul caselor de discuri Loma Vista Recordings și Favorite Gentlemen. Albumul reprezintă o evoluție cinematografică majoră pentru trupă, fiind parțial influențat de experiența solistului Andy Hull și a chitaristului Robert McDowell în crearea coloanei sonore pentru filmul Swiss Army Man. Audiție de album prezentată de Patricia Labou.
🎭 O noapte furtunoasă (cu bilet) de la ora 19:00 la Teatrul Național Cluj. „Cum să nu recunoaștem și astăzi ciocnirile flagrante dintre esență și aparență, pretențiile fără fundament, discursurile politice golite de orice substanță, iubirile mofturoase și trădările multiplelor triunghiuri conjugale din așa-zisa „lume bună”, pentru care să fii la modă - în gândire și comportament - e literă de lege? „Castigat ridendo mores”, spuneau latinii, și mai mult ca sigur, Caragiale reușește și acum să-l coboare pe Sfântul Nicolae din cui pentru a-i biciui tocmai pe cei care îl foloseau și îl folosesc pe nedrept în societatea românească.” (Ștefana Pop-Curșeu)
🎥 Rocco e i suoi fratelli | CultClassics (cu bilet) de la ora 19:00 la Cinema ARTA. O familie din sudul Italiei ajunge la Milano în speranța unei vieți mai bune. Visconti povestește despre frați, despre casă și despre prețul plecării. “Anii ‘60 reprezintă probabil perioada de maximă glorie a cinematografiei italiene, cu siguranță cea mai strălucitoare perioadă a acesteia. În acea perioadă a luat naștere conceptul modern de film de autor și, deși Italia nu trece printr-un Nouvelle Vague la fel ca Franța, vede o gamă incredibilă de filme și o perioadă de experimentare intensă cu mediul cinematografic. De la triada Fellini, Visconti și Antonioni care ajunge la maturitate, la apariția unor noi talente ca Pasolini, Bellocchio sau Bertolucci, cinemaul italian al acelui deceniu este o adevărată bijuterie pentru toți iubitorii de filme, care a impresionat și a marcat publicul de atunci încoace.” - Anca Caramelea, Film Programmer
🎭 Mizerabilii (cu bilet) de la ora 19:00 la Casa de Cultură a Studenților. O poveste monumentală despre cădere și renaștere, vină și iertare,minciună și adevăr, iubire și revoluție. Mizerabilii, nu este doar un roman, ci o forță vie care cucerește publicul de peste un secol și jumătate, o epopee umană ce transformă scena într-un oraș plin de suflete.Spectacolul este despre iertare, despre îngăduință, dreptatea juridică și cea socială, despre libertatea de a alege. Milă si cruzime! Actori minunați în personaje vechi. Poveste veche, pentru actori noi, cu o singură șansă; să râdem, să plângem, aici, pe scenă, pentru oameni, cu oameni.
🎥 Proiecție specială A Girl Walks Home Alone at Night (2014) | Din seria Female Rage (cu bilet) de la ora 20:00 la Cinema Victoria. Filmat într-un alb-negru hipnotic și descris drept „primul western iranian cu vampiri”, filmul urmărește o tânără-vampir care cutreieră noaptea străzile orașului fictiv Bad City și îi vânează pe bărbații care exploatează femeile.
🎭 Extrinsec (cu bilet) de la ora 20:00 la Stația Teatru / Muzical. „Extrinsec” este un spectacol de teatru muzical, care pune reflectorul pe om în singurătatea si intimitatea lui, încercând să îl surprindă vulnerabil, fără nicio carcasă și fără filtru. Dezgolim omul de aparențe, de nevoia lui de acceptare, de dorința lui de a mulțumi sau de a impresiona, de frica lui de singurătate, ca să putem vedea mai clar care sunt compromisurile pe care le facem pentru a satisface aceste nevoi. Extrinsec pune în contrast planul exterior și planul interior al omului, într-un spectacol despre cum împachetăm cel mai frumos singurătatea, frica, nevoia de acceptare și vulnerabilitățile noastre.
🖼 INNER LANDSCAPES Dialogues #3 (cu programare) la Camera. Inner Landscapes – Dialogues #3 este un proiect realizat de Martyna Benedyka, Alexandra Mărgărint și April Ibinceanu, început în 2024. Proiectul a fost propus și curatoriat de Martyna Benedyka și pornește de la experiențe comune legate de boală, pierdere și vulnerabilitate fizică și emoțională în perioada din jurul pandemiei. Prima etapă a proiectului a fost finalizată în august 2024, iar cea de-a doua s-a încheiat în martie 2026.
🖼 Altoi / Adriana Popescu de la ora 15:00 la Parter Gallery.
Miercuri, 14 octombrie
💡 Festivalul de Filosofie Cluj, ediția a III-a, “Ce mai avem în comun?” în perioada 14-19 octombrie. Sensul întrebării este îndreptat spre viitor, pornind de la experiența actuală a unei „tragedii a non-comunului”, cum o numesc unii autori. Pornim de la constatări foarte simple și accesibile tuturor: acțiunea colectivă a devenit tot mai greu practicabilă, văzând în jurul nostru cum e dominată lumea de puteri discreționare, cum acționează marile grupuri economice globale, cum se diminuează angajamentul politic al cetățenilor și slăbesc democrațiile, cum regresează socialul, făcând loc unor tipuri de discursuri și acțiuni fuzionale, comunitariste și excluzive, precum naționalismul, xenofobia, rasismul, paranoia identitară și securitară, discriminarea față de orice tipuri de minorități etc. De asemenea, mai putem vedea cum triumfă în societățile noastre discursul atât de seducător al performanței și dezvoltării strict personale, al antreprenoriatului de sine și al autodepășirii individuale, ca și cum soluția la toate crizele pe care le traversăm ar fi în individ, ca și cum unicul responsabil pentru tot ce se întâmplă ar fi un subiect insuficient administrat, cu un management și un marketing individual defectuoase. Soluția nu este cu siguranță într-o decolectivizare a acțiunii și o luare pe cont propriu de către fiecare a poverii lumii. Pe parcursul celor cinci zile de festival, ne propunem să explorăm toate aceste răspunsuri și să încercăm, împreună cu toți participanții, să reabilităm un sens al comunului care să nu vină din bunuri sau din esențe ascunse, dintr-o co-proprietate sau o co-apartenență, ci dintr-o co-activitate de construire permanentă a comunului, dintr-o capacitate de a împărtăși responsabilități și îndatoriri reciproce.
🖼 Arta născută din durere. Din creația a doi supraviețuitori ai lagărului de la Moghilev de la ora 10:00 la Muzeul Etnografic al Transilvaniei. Reunește creațiile a doi supraviețuitori ai deportării în Transnistria: Ernő Klein și Rózsa Gottlieb. Între zidurile încărcate de istorie ale clădirii, vă invităm să descoperiți o poveste despre suferință, solidaritate umană și despre puterea incredibilă a artei de a vindeca răni adânci.
🖼 Melonland / Mihai Grecu de la ora 14:00 la Biju Gallery. Mihai Grecu este artist vizual și cineast. Opera sa se situează la intersecția mai multor arii culturale și a moștenirilor imperiale care le-au modelat, ceea ce conferă lucrărilor sale o dimensiune deosebit de puternică într-un context aflat într-o permanentă reevaluare, marcat de evenimente politice, de schimburi, de chestiuni climatice, de războaie și de imediatețea informației și a dezinformării. Abordând subiecte sociale prin prisma unui simbol, a unei meme recurente (o imagine sau o idee care circulă și se reproduce prin copiere), artistul ne oferă o lectură critică aproape imediată a societății, în care subiectele se suprapun și mizează pe simultaneitatea înțelegerilor. Aici, fructul (o iconografie provenită din genul naturii moarte) devine un instrument prin care se interoghează istoria, puterea, memoria și valoarea unei alegorii.
🎥 NAZA (cu bilet) de la ora 17:15 la Cinema ARTA. Filmat noaptea de pe acoperișurile din Tel Aviv, acest documentar de investigație analizează victimele civile ale operațiunilor militare israeliene din Gaza și mecanismele care stau la baza asasinatelor țintite ale palestinienilor.
🗣️ Viitorul cu AI: progres fără pierderea controlului | La granițele cunoașterii de la ora 18:30 la Cărturești Hintz. Primul eveniment din seria „La granițele cunoașterii” - o serie de dezbateri pe teme de actualitate din știință și cercetare, alături de specialiști din mai multe domenii precum tehnologie, alimentație, medicină sau cercetare de laborator. Prima întâlnire din serie este dedicată unui subiect care ne acaparează tot mai mult viețile și care este însoțit de multiple controverse: Inteligența Artificială și felul în care ne modelează nu doar prezentul, ci mai ales viitorul. De la instrumente intuitive care ne simplifică activitățile zilnice până la sisteme complexe capabile să rezolve probleme odată de neconceput, tehnologia evoluează cu o viteză fără precedent. Însă, pe măsură ce aceste sisteme devin tot mai performante și mai autonome, apare o întrebare fundamentală: cum ne asigurăm că AI-ul rămâne sigur, predictibil și aliniat cu interesele și valorile umane? În cadrul acestei întâlniri, vom discuta despre ce înseamnă, de fapt, să dezvoltăm sisteme AI sigure, ce riscuri pot apărea pe măsură ce acestea devin mai autonome și ce soluții cercetează specialiștii pentru a preveni pierderea controlului asupra lor. Invitat: Marc Carauleanu — Founder & Director Overlap Research. Activitatea sa se concentrează pe alinierea dintre sistemele AI avansate și valorile umane. Moderatoare: Diana-Alexandra Pandichi, MSc.
🎭 Umbră pe hârtie (cu bilet) de la ora 19:00 la Teatrul Național. Umbră pe hârtie ne invită să privim cu empatie, luciditate, dar și cu o fărâmă de amuzament amar, ultimele licăriri ale unei conștiințe care își asumă pe deplin, cu o demnitate aproape eroică, propria neîmplinire, precum și caracterul ireversibil al acesteia. În calitate de autor și regizor, Dragoș Pop construiește un univers fragil, tapetat protector cu straturi de hârtie, în care Ana (interpretată de Miriam Cuibus), un ghostwriter împovărat de sarcini care frizează ridicolul, expune cu (auto)ironie profunzimile nebănuite ale destinului unui scriitor fără operă. Deși povestea femeii are un caracter intim, atent individualizat, ea devine în cele din urmă sinteza tragicomică a ratării.
🎥 Proiecție de film: Il Gattopardo (cu bilet) de la ora 19:00 la Cinema ARTA. Începând din septembrie, vă așteptăm la Dialoguri: filme și cărți, o serie dedicată întâlnirii dintre literatură și cinematografie. Pornim de la ideea că multe dintre cele mai importante filme din istoria cinematografiei au la origine o carte și vă invităm să fiți, pe rând, cititori și spectatori — prin club de film și lectură, proiecții, ateliere.
🎵 Phoebe Bridgers - Lost Weekend (cu bilet) de la ora 19:00 la MuFA Room. “Lost Weekend” este al treilea album de studio al cantautoarei americane Phoebe Bridgers, lansat pe 14 august 2026 prin intermediul casei de discuri Dead Oceans. Acesta marchează primul ei material solo după o pauză de șase ani, succedând succesul albumului Punisher din 2020 și activitatea cu supergrupul boygenius. Din punct de vedere muzical, albumul păstrează stilul indie folk caracteristic, dar adaugă puternice influențe de electronică, folktronică și muzică ambient. Din punct de vedere liric, Lost Weekend este un album profund personal, centrat în jurul doliului provocat de moartea tatălui ei în 2023, dar abordează și deziluzia provocată de faimă, destrămarea unei logodne și dragostea.
🎥 Proiecție de scurtmetraje: Succes de public (pe bază de rezervare) de la ora 20:00 la Atelierul de Pizza (Florești). Programul serii: Manechin (r. George ve Gänæaard & Horia Cucută), Degete de sticlă (r. Alina Gheorghe), Pardon (r. Eugen Munteanu), Moartea și Cavalerul (r. Radu Gaciu), Căi Ferate (r. George Sorinca) și Suruaika (r. Vlad Ilicevici & Radu C. Pop).
🎲 English Quiz Night de la ora 20:00 la Londoner Pub.
Pont: Newsletterul No bine, Cluj – cuprinde principalele știri naționale și locale ale săptămânii, comentate cu umor.
Joi, 15 octombrie
🖼 Vernisaj: Ferrante Ferranti – dublă expoziție foto de la ora 17:00 la Institutul Francez. Născut în 1960 în Algeria, dintr-o mamă sardă și un tată sicilian, Ferrante Ferranti este un arhitect devenit fotograf călător, care de treizeci de ani colaborează cu scriitorul Dominique Fernandez într-o explorare comună a barocului și a diferitelor straturi ale civilizațiilor, de la Siria la Bolivia, trecând prin Sicilia și Sankt Petersburg. Fotografiile sale dialoghează cu textele scriitorului, care îl definește în albumul Itinerrances (Actes Sud, 2013) drept „inventatorul unui limbaj care leagă soarele de ruine, în căutarea sensului ascuns sub forme”. Cei doi au ajuns și în România, călătoria fiind surprinsă în cartea Rhapsodie Roumaine, publicată în 1998 la editura Grasset. La invitația Institutului Francez, Ferrante Ferranti revine la Cluj-Napoca între 15 și 20 octombrie pentru o serie de expoziții, conferințe și ateliere.
🖼 Expoziție ALTER EGO - Comics Club Cluj meets Max Ernst de la ora 18:00 la Centrul Cultural German. În cadrul vernisajului publicul este invitat să participe la un atelier de colaj pop-up deschis cu ocazia expoziției. | Im Rahmen der Vernissage ist das Publikum eingeladen, an einem offenen Pop-up-Collage-Workshop, der anlässlich der Ausstellung stattfindet, teilzunehmen. În 2026 se împlinesc 135 de ani de la nașterea lui Max Ernst, pionier al dadaismului și suprarealismului. Artist prolific și mereu preocupat de experiment, Ernst a explorat tehnici precum frottage, grattage, colaj și decalcomanie, transformând accidentele, fragmentele și texturile în noi forme de expresie. Lucrările sale reflectă vremurile tulburi prin care trecea continentul european, dar nu oferă răspunsuri sau explicații definitive. Expoziția ALTER EGO – Comics Club Cluj meets Max Ernst reunește zece artiste active în domeniile ilustrației, benzii desenate și animației. Inspirându-se, fățiș sau subtil, din opera și tehnicile folosite de Max Ernst, lucrările vorbesc despre identitate, asumare, disoluție și despre curajul de a te dezvălui lumii. Imaginile se plasează la granița dintre arta aplicată și arta de galerie și presupun adesea o interacțiune directă cu publicul.
🎭 Liturghia păpușilor shakespeariene / Shakespearean Puppet Mass | Teatru de animație @ TIPO18 (bilet cu valoare 0 sau bilet susținător) de la ora 18:00 la REACTOR. O viziune vizuală și muzicală asupra textelor shakespeariene, care devin voci venite din altă parte și se transformă în imagini brodate pe țesături prețioase și bijuterii, imprimate pe hârtie de zahăr, pictate pe o placă de alamă. Fragmente de povești, personaje și texte se desfășoară într-un ritual material, condus de două femei în jurul cutiei de bijuterii a teatrului Globe. Deveniți acționar al celebrului teatru de pe malurile Tamisei și trăiți o experiență festivă, în care timpul și spațiul se contopesc cu visul și imaginația.
🎥 Găina (cu bilet) de la ora 18:00 la Cinema ARTA. O putere mare necesită responsabilitate mare, nu aşa se zice? Dar dacă eroul este... o găină? Evadată de la o fermă, găseşte adăpost în curtea unui restaurant care a văzut şi zile mai bune. Aici descoperă dragostea, revoluţionează ierarhia locală şi se arată gata de orice pentru a-şi apăra ouăle de cei care vor să i le ia. Poate că încăpăţânarea ei de a fi mamă amuză, dar ar trebui şi să înduioşeze, pentru că reflectă cumva compromisurile inevitabile şi luptele tăcute din viaţa oamenilor.
🎶 Frumoasa și bestia (cu bilet) de la ora 18:30 la Casa de Cultură a Studenților. „Frumoasa şi Bestia” redă cu măiestrie una dintre cele mai îndrăgite poveşti ale copilăriei, într-un musical live, în care personajele prind viaţă, care îi va transporta pe spectatori pe un tărâm de basm.
🎥 Avanpremieră NAZA + Q&A (cu bilet) de la ora 20:00 la Cinema Victoria. Filmat noaptea, pe acoperișurile clădirilor din Tel Aviv, filmul dezvăluie în detaliu sistemele din spatele uciderii calculate și în masă a civililor palestinieni din Gaza de către Israel. Q&A la final cu un invitat special.
🎥 Vizionare de film KineDok: Cum rămâne cu Petey? de la ora 19:00 la Biblioteca Județeană. După moartea bruscă a soției, domnul Jochec rămâne singur cu cei doi adolescenți: Vanesa și Pete, care trăiește cu o formă severă de autism. Un portret intim al familiei, filmul urmărește eforturile acesteia de a-și reconstrui viața de zi cu zi, explorează granițele iubirii și rolul de părinte, și pune în lumină sistemul de asistență socială și viețile îngrijitorilor, adesea trecute cu vederea. Însă, mai presus de toate, surprinde forța legăturilor umane în vremuri dificile.
Dacă CooltCluj îți face inboxul mai interesant și te ajută să rămâi aproape de artă și cultură, orice donație e un mic cadou care mă ajută să duc mai departe acest proiect.
Vineri, 16 octombrie
🎭 Sonia ridică mâna | IIC 2026 (cu bilet) de la ora 17:00 la Teatrul Național. Sonia ridică mâna, un spectacol regizat și adaptat de Răzvan Mureșan după romanul cu același nume al Laviniei Braniște, explorează contradicțiile societății postcomuniste din perspectiva eroinei care, încercând să își înțeleagă propria identitate, reflectează la specificul unei Românii aflate încă în teritoriul clarobscur al tranziției. Deși povestea Soniei (Diana Ioana-Licu) începe cu provocarea scrierii unui scenariu de film despre Zoia și Elena Ceaușescu, aventura sa intelectuală reprezintă de fapt un drum complicat către cunoașterea de sine, pe care imaginarul ei îl parcurge dinspre un trecut adesea inaccesibil înspre un viitor la fel de imprecis. Decorul (conceput de Adrian Ganea) trimite la serialitatea monocromă a esteticii comuniste, dar devine și un spațiu simbolic punctat de culori vibrante și elemente de modernitate, evocând astfel contradicțiile și contrastele unei societăți care nu își poate nega originile. În acest cadru, Sonia experimentează trauma unei reconstituiri biografice poate chiar mai brutale decât cea istorică.
🎭 Poveste din Moscova / Moskow-Dacnoye | Spectacol de teatru de obiect @ TIPO18 (bilet cu valoare 0 sau bilet susținător) de la ora 18:00 la REACTOR. Un spectacol documentar de teatru de păpuși, conceput de artista și creatoarea de teatru rusă, Daria Gosteva, care lucrează la Praga. Daria spune povestea unei case stranii, aflate sub molizi, la periferia Moscovei. Din amintiri prinde contur o bucătărie rece, construită din rame de ferestre, scări roșii și abrupte, o sobă (burzhujka) ce cântă și locuitorii bizari ai acestui loc misterios: un veteran al războiului din Afganistan, Dong și Jumbli și alți vecini stranii ai acestei lumi atât de apropiate și, totuși, atât de îndepărtate. Creat inițial ca spectacol de teatru de cameră, „Moscova–Dachnoye” a fost prezentat la numeroase festivaluri și teatre din Republica Cehă și din străinătate. În anul 2022, producția a făcut parte din proiectul „Nová síť za Ukrajinu”, care își propune să prezinte în regiunile Republicii Cehe artiști și opere care abordează problemele actuale din Ucraina și Rusia.
🎥 NAZA (cu bilet) de la ora 18:00 la Cinema ARTA. Filmat noaptea de pe acoperișurile din Tel Aviv, acest documentar de investigație analizează victimele civile ale operațiunilor militare israeliene din Gaza și mecanismele care stau la baza asasinatelor țintite ale palestinienilor.
🎭 Poveste din Moscova / Moskow-Dacnoye | Spectacol de teatru de obiect de la ora 18:00 la TIPO18. Un spectacol documentar de teatru de păpuși, conceput de artista și creatoarea de teatru rusă, Daria Gosteva, care lucrează la Praga. Daria spune povestea unei case stranii, aflate sub molizi, la periferia Moscovei. Din amintiri prinde contur o bucătărie rece, construită din rame de ferestre, scări roșii și abrupte, o sobă (burzhujka) ce cântă și locuitorii bizari ai acestui loc misterios: un veteran al războiului din Afganistan, Dong și Jumbli și alți vecini stranii ai acestei lumi atât de apropiate și, totuși, atât de îndepărtate. Creat inițial ca spectacol de teatru de cameră, „Moscova–Dachnoye” a fost prezentat la numeroase festivaluri și teatre din Republica Cehă și din străinătate. În anul 2022, producția a făcut parte din proiectul „Nová síť za Ukrajinu”, care își propune să prezinte în regiunile Republicii Cehe artiști și opere care abordează problemele actuale din Ucraina și Rusia.
🎭 La Est de Bruxelles | spectacol pentru adulţi (cu bilet) de la ora 19:00 la Teatrul Magic Puppet. „La Est de Brussels” este o alegorie despre putere, responsabilitate și speranță — un muzical satiric în care concetățenii, actorii și animalele se luptă, fiecare în felul lor, pentru a recâștiga un oraș care a devenit sufocat de betoane, corupție și ipocrizie. Într-un oraș sufocat de betoane și ipocrizie, sosește Szekely Agata, o ingineră proaspăt ieșită de pe băncile facultății, dar silită, din cauza lispei mijloacelor financiare, să lucreze ca zilieră într-un aprozar. Inteligența și farmecul ei își găsesc repede și admiratori nedoriți: Vittorio, un dezvoltator imobiliar fără scrupule, o „ajută” să-și găsească un post în primărie, profitând de relația sa privilegiată cu prietenul său — primarul orașului. Odată ajunsă funcționară în departamentul de urbanism, Agata este pusă în fața unei alegeri decisive: să sprijine proiectul primarului privind o centură metropolitană care ar defrișa pădurea de la marginea orașului, sau să propună o alternativă care să salveze natura și să promoveze o viziune ecologică asupra dezvoltării urbane.
🎭 Mein Kampf | IIC 2026 (cu bilet) de la ora 20:00 la Teatrul Național. Cea mai faimoasă piesă a lui George Tabori este farsa antinazistă MEIN KAMPF, pe care a regizat-o el însuşi, pentru prima oară, la Viena, în anul 1987. Prin teatrul său, Tabori a căutat să încurajeze publicul să râdă de monştrii şi ucigaşii de pe scenă. MEIN KAMPF este un exorcism, un uriaş hohot de râs, un cântec de libertate în care autorul, victimă a terorii naziste, tratează oroarea într-o manieră neaşteptată. Shlomo Herzl, un evreu bătrân vânzător de cărţi, primeşte în azilul său de noapte un tânăr lipsit de talent, sosit la Viena pentru a studia la Academia de Arte Frumoase. Tânărul este numit Hitler, personaj egocentric şi frust, paranoic şi vanitos, un nazist în devenire. Shlomo ar fi putut să perceapă pericolul care se apropia, dar el nu vede în tânărul Hitler decât un obişnuit semen al lui.
🎥 Jurnalul unei cameriste + Q&A cu Radu Jude (cu bilet) de la ora 20:00 la Cinema ARTA. Jurnalul unei cameriste spune povestea unei tinere femei din România care lucrează pentru o familie din Bordeaux. Un film care amestecă diverse teme - emigrația, sărăcia, raportul dintre Est și Vest, raportul dintre teatru, literatură și cinema. Proiecția este urmată de o discuție cu Radu Jude. Evenimentul face parte din Festivalul de Filosofie de la Cluj.
Sâmbătă, 17 octombrie
🎭 Spărgătorul de nuci. Baletul legumelor / The Nutcracker. Vegetable Ballet | Teatru non-verbal (bilet cu valoare 0 sau bilet susținător) de la ora 11:00 la REACTOR. Un balet al legumelor care aduce pe scenă un usturoi, un ghimbir, o vânătă, șase nuci și un șoarece. Pe muzica lui Piotr Ilici Ceaikovski din Spărgătorul de nuci, creatorii spectacolului au conceput o coregrafie în care dansatorii sunt interpretați chiar de legume. Aceștia explorează deopotrivă formele teatrului tradițional și posibilitățile nelimitate ale teatrului de animație și mânuirii de obiecte.
🗣️ TEDxZorilor 2026 (cu bilet) de la ora 13:30 la Cinema Florin Piersic. Speakerii ediției aduc împreună perspective diverse din domenii precum știința, jurnalismul și arta. Printre aceștia se numără Alexandru Stermin, biolog și explorator, Attila Biro, jurnalist, Alexa Lincu și delirium, artiști care contribuie la exprimarea creativă a ideilor, precum și Andrei C. Miu, profesor și cercetător, și Sophie Ene, elevă care aduce perspectiva tinerei generații. Evenimentul este coordonat și prezentat de Victor Miron, gazda și curatorul TEDxZorilor. Prin experiențele și ideile lor, speakerii își propun să inspire publicul, să provoace noi moduri de gândire și să încurajeze dialogul și schimbul de perspective.
🎭 Rime materiale // Atelier de o zi susținut de KHWOSHCH (pe bază de înscriere) de la ora 14:00 la REACTOR. Atelierul va avea loc în limba engleză și va avea o durată de 5h. Atelierul este deschis studenților și profesioniștilor din domeniul teatrului de obiecte și al teatrului de păpuși (scenografi, actori, regizori, dramaturgi), precum și artiștilor și creatorilor curioși, indiferent de domeniul de activitate, interesați de performance-ul contemporan, narațiunea vizuală și poezia materială. Acest atelier abordează teatrul de păpuși și de obiecte ca pe un domeniu deschis, extrem de experimental, în care gândirea se realizează prin intermediul materialelor și al artei relațiilor. În loc să se bazeze pe narațiuni prestabilite, structuri bazate pe text sau dezvoltarea tradițională a personajelor, imagistica și acțiunea apar spontan prin observație și joc.
🕺🏻Simfonia libertății | IIC 2026 (cu bilet) de la ora 15:30 la Teatrul Național. „Simfonia libertății este rezultatul unei călătorii pe care am început să o parcurg în momentul în care mama mea a găsit un caiet în care bunica a scris atât lecții pe care le preda la clasă (era învățătoare) cât și un jurnal intim. Ce am descoperit acolo a lucrat în mine timp de 4 ani. În acest timp, bunicul a lansat o carte de memorii. Acolo am mai descoperit niște lucruri, informații prețioase despre familia mea. Tema libertății e o temă care mă preocupă și mă locuiește dintotdeauna. Libertatea în mișcare, în gândire, în exprimare. Cât ne oferim nouă libertate și cât le dăm voie celorlalți sa fie liberi în prezența noastră? Cum se mișcă un corp limitat din interior? Limitat de un mod de a gândi, de a simți.” (Sânziana Tarța)
🎥 Leonora în lumina dimineții (cu bilet) de la ora 15:30 la Cinema ARTA. La începutul anilor ’30, artista Leonora Carrington, o rebelă împotriva convențiilor sociale, pătrunde în cercurile suprarealiste din Paris, alături de figuri celebre precum André Breton și Salvador Dalí. O poveste de dragoste tumultuoasă cu artistul Max Ernst o împinge într-o confruntare profundă cu propriii demoni care îi va redefini parcursul artistic. Proiecția vine în completarea expoziției ALTER EGO - Comics Club Cluj meets Max Ernst, organizată de Centrul Cultural German Cluj-Napoca, în parteneriat cu Comics Club Cluj, cu ocazia aniversării a 135 de ani de la nașterea lui Max Ernst.
🎭 Umbră pe hârtie | IIC 2026 (cu bilet) de la ora 17:00 la Teatrul Național Cluj. Umbră pe hârtie ne invită să privim cu empatie, luciditate, dar și cu o fărâmă de amuzament amar, ultimele licăriri ale unei conștiințe care își asumă pe deplin, cu o demnitate aproape eroică, propria neîmplinire, precum și caracterul ireversibil al acesteia. În calitate de autor și regizor, Dragoș Pop construiește un univers fragil, tapetat protector cu straturi de hârtie, în care Ana (interpretată de Miriam Cuibus), un ghostwriter împovărat de sarcini care frizează ridicolul, expune cu (auto)ironie profunzimile nebănuite ale destinului unui scriitor fără operă. Deși povestea femeii are un caracter intim, atent individualizat, ea devine în cele din urmă sinteza tragicomică a ratării.
🎥 O vară de nimic + Q&A cu Alina Manolache (cu bilet) de la ora 18:00 la Cinema ARTA. Regizoarea ajunge în Grecia pentru a face un documentar despre repatrierea sculpturii Venus din Milo, dar proiectul nu se materializează. Alina decide să-și disece obsesia pentru muncă și realizări printr-un experiment de a face exact opusul: nimic. Proiecția va fi urmată de o sesiune de întrebări și răspunsuri cu regizoarea Alina Manolache.
🎭 Am pus un străjer la capătul iubirii // spectacol-lectură (bilete cu valoare 0 sau bilete susținător) de la ora 19:00 la REACTOR. Cât durează ca cineva să se radicalizeze? Uneori, chiar şi treizeci de ani. La fel de lentă ca şi radicalizarea - dar şi la fel de sigură - este erodarea relaţiilor cu familia. Mai ales atunci când familia este formată dintr-o fiică progresistă şi un tată neo-nazist. Cu: Alina Mișoc, Doru Taloș, Andrada Balea, Călin Deneș. Spectacolul-lectură va fi urmat de o discuție cu autoarea.
🎭 Suflete moarte (cu bilet) de la ora 19:00 la Teatrul Maghiar de Stat. Un om fără scrupule, pe nume Cicikov, „nici mândreţe de bărbat, dar nici urât la înfăţişare, nici prea gras, dar nici prea slab”, sosește la reședința guvernoratului N. Planul său simplu, dar cu atât mai genial, conform căruia „cumpără” iobagii care încă figurează ca fiind în viață în formularele de recensământ, dar care, în realitate, au murit deja, pentru a contracta apoi un împrumut de stat pe numele lor – pare plauzibil și astăzi. Vă sună familiar cazul „alegătorilor morți”? Păi, desigur! Iadul lui Gogol pare, la prima vedere, aproape copilăresc de simplu și previzibil, și totuși, în spatele zâmbetului nătâng al morților-vii se ascunde o realitate mult mai profundă și mai întunecată, un abis grotesc și corupt al însăși fibrei existenței umane.
🎵 LUNA AMARĂ – LANSARE SINGLE – Ceva de-mpărțit + Invitați: Îngeri și Corbi (cu bilet) de la ora 19:00 la Machines Venue. Despre noul single, Mihnea Blidariu spune: „Ceva de-mpărțit vorbește despre o stare permanentă de conflict cu sine și cu lumea. Este o stare care pornește dintr-un loc rău — teama de abandon, neîncrederea în cei din jur, sentimentul că nu îți găsești niciodată rolul într-o societate care nu dă doi bani pe tine. Acest conflict perpetuu m-a urmărit și mă urmărește încă, dar e prima dată când îi dedic un întreg text.”
🎭 Privește înapoi cu mânie | IIC 2026 (cu bilet) de la ora 19:30 la Teatrul Național. Privește înapoi cu mânie de John Osborne este una dintre creațiile dramaturgice definitorii ale secolului XX, având, la momentul premierei, un real efect transformator asupra teatrului englez și occidental. Jimmy și Alison Porter trăiesc într-o rutină problematică, marcată de ieșiri batjocoritoare ale bărbatului și de epuizarea constantă a soției sale în fața temperamentului sangvinic al acestuia, de care rămâne însă incontrolabil atrasă. În noua montare a Naționalului clujean, Tudor Lucanu explorează și actualizează dinamica unei căsnicii profund disfuncționale, concentrând acțiunea piesei într-o pledoarie scenică împotriva abuzului, în formele sale fățișe sau, din contră, insidioase și subtile. Astfel, spectacolul nu banalizează dezechilibrele de putere din cuplurile nefericite de ieri și de azi, ci, din contră, încearcă să le repună în discuție și chiar să le recalibreze cu mijloace performative și muzicale contemporane.
🎶 Omul cu Șobolani • Lansare de album: “Distopia” (cu bilet) de la ora 20:00 la Form Space. Un album despre generația care a crescut cu speranță și s-a trezit cu notificări, algoritmi și anxietate — cântat live, cu toată energia Omul cu Șobolani.
Duminică, 18 octombrie
🎥 Străinul + discuție (cu bilet) de la ora 16:30 la Cinema ARTA. Algerul, 1936. Meursault, un funcționar incapabil să-și exprime emoțiile, e atras într-un lanț de întâmplări care culminează cu o crimă. Urmează un proces în care pare judecat mai degrabă pentru felul în care trăiește decât pentru faptele sale. Proiecția face parte din proiectul ”Dialoguri: filme și cărți la Cinema ARTA”, proiect ce se desfășoară între septembrie și noiembrie la Cinema ARTA și cuprinde o serie de proiecții de film și activități organizate în jurul relației dintre cinema și literatură.
🎭 Iarina // spectacol-lectură (bilete cu valoare 0 sau bilete susținător) de la ora 19:00 la REACTOR. Iarina urmăreşte povestea unei tinere sportive de performanţă care îşi construieşte viaţa în jurul taekwondo-ului, sport practicat cândva şi de mama ei. Crescută de un tată protector şi marcat de pierderea soţiei, Iarina îşi croieşte propriul drum, în ciuda diagnosticului de diabet, a riscurilor pe care le presupune performanţa şi a percepţiei conform căreia iubirea se obţine prin succes. Cu: Ana Maria Marin, Doru Taloș, Cătălin Filip, Alexandra Caras, Andrada Balea.
🎥 Queen Budapest (cu bilet) de la ora 22:00 la Cinema ARTA. Pe 27 iulie 1986, Queen a susținut cel mai mare concert organizat vreodată pe un stadion, la Népstadion din Budapesta, în fața a 80.000 de fani entuziasmați. Concertul a făcut parte din celebrul turneu Magic Tour, ultimul turneu al trupei alături de solistul Freddie Mercury. Acum, filmul original al concertului a fost remasterizat spectaculos în 4K, beneficiind și de un nou mix audio. Concertul include multe dintre piesele emblematice ale trupei Queen, printre care „Bohemian Rhapsody”, „Crazy Little Thing Called Love”, „I Want To Break Free” și „We Are The Champions”.
Ce alte evenimente știi că au loc în săptămâna care urmează la Cluj? La care dintre cele de mai sus plănuiești să mergi? Scrie-mi în comentarii.
📌 Poate nu știi: de două ori pe lună trimit Coolturalist, newsletterul cu noutăți din artă și cultură, interviuri cu artiști și oameni talentați care au avut curaj să urmeze drumuri mai puțin bătătorite (de la care ai ce învăța) și recomandări de ce să mai citești, vezi sau încerci. Te poți abona aici.
Să ne citim cu bine! 🌞