CooltCluj #63 – Evenimente culturale
Săptămâna 20-26 octombrie 2025 | Ghidul evenimentelor culturale din Cluj
Clujul a devenit mai bogat în spații culturale. Edison – House of Music transformă fostul cinematograf Steaua Roșie într-un spațiu viu, dedicat sunetului, istoriei și experimentului artistic. Proiectul, inițiat de Alin Vaida și Asociația Fapte, găzduiește „Music Gallery”, prima galerie muzicală permanentă din România, dedicată explorării muzicii printr-o combinație de arte vizuale, tehnologii audio și experiențe senzoriale.
Numele „Edison” păstrează memoria locului și îi dă un nou sens. Da, imobilul a fost unul dintre primele cinematografe din Cluj, dar istoria clădirii e mult mai veche și mai complexă: aparținea comunității maghiare, era construită special ca cinematograf și datează încă de la începutul secolului XX — în jurul anului 1902. Acum, clădirea devine o „casă a muzicii” cu expoziții, rezidențe artistice, o cafenea muzicală și un speakeasy, toate gândite ca un spațiu deschis explorării sunetului în formele sale culturale și sociale.
Deschiderea Edison este și un apel către comunitate. Echipa caută sprijin local pentru a transforma acest proiect într-unul permanent, nu doar un loc care prinde viață în timpul festivalurilor.
„Clujul e un oraș al festivalurilor, dar e mult mai greu să menții un spațiu cultural deschis zi de zi. Noi vrem să oferim un loc educativ, viu, cu cât mai puține compromisuri”, spune Alin.
Expoziția și spațiul sunt deschise temporar în variantă Beta, iar următoarele 2 luni vor fi un test în care suntem invitați să participăm activ la conturarea viitorului Edison House of Music. Așadar, mergi la expoziție, dă vestea mai departe, pune de-o vorbă bună.
Nu uita de codul COOLT20 pentru 20% reducere la achiziția biletelor la evenimentul The Thunder Way | Ordinary People, care are loc pe 8 noiembrie, începând cu ora 10, la Cinema „Florin Piersic” Cluj.
***
Dă mai departe ediția de azi și prietenilor tăi și fii primul din gașcă află ce mișcă prin oraș și vine cu veștile bune. Dacă aflu de alte evenimente pe parcursul săptămânii, le voi pune în articolul de pe site – să mai faci câte-un popas și acolo.
Luni, 20 octombrie
🎶 Music Gallery până în 31 octombrie 2025 la Edison House of Music. Tema de anul acesta: „Jazz Around the World” te poartă într-o călătorie prin diversitatea și influențele jazzului din întreaga lume, combinând arta vizuală, tehnologia și storytellingul într-o experiență interactivă pentru toate vârstele. O parte din lucrurile pe care le poți descoperi în Music Gallery: Jazz Around the World – un glob multimedia cu 25 de puncte muzicale de explorat; Mediateca de Viniluri – locul unde poți asculta orice vinil, clasic sau contemporan, cu căști Hi-Fi; Concert VR – o experiență de realitate virtuală care te duce direct în mijlocul unui concert live; Hall of Fame – o secțiune dedicată marilor artiști ai jazzului; Playroom – spațiu interactiv unde poți testa instrumente; Listening Room – o cameră izolată fonic, cu echipamente Hi-Fi pentru o audiție perfectă.
🖼️ Vernisaj (On)Cool Art 2025 - BODY PAINTING pe cicatrici ONCOLOGICE, ediția a VI-a în perioada 20-26 octombrie la Casino - Centru de Cultură Urbană. Expoziția reunește fotografii ale modelelor pictate – oameni care au trecut prin experiența cancerului și care aleg acum să-și transforme cicatricile în artă, curaj și lumină. Bogdan Bob Rădulescu va fi moderatorul și prezentatorul vernisajului, un eveniment plin de emoție și bucurie.
🖼️ Homemade Lemonade // expoziție colectivă la La Cave | Institutul Francez. Homemade Lemonade vorbește despre (a)casă și identitate – dintr-o perspectivă nostalgică și privind spațiul intim în care ne formăm. Expoziția urmărește felul în care influențele familiale și mediul în care creștem se transmit mai departe în viața noastră. Aici, casa apare atât ca adăpost, cât și ca limitare, ca memorie și fundație–un teren din care viitorurile sunt deja, într-o anumită măsură, trasate.
🏛️ DIGITAL BABEL. Workshop AI susținut de beyond de la ora 9:00 la Casino Parcul Central. Susținut de Beyond Visual Arts, acest workshop te invită să explorezi cum inteligența artificială generativă poate deveni instrumentul tău pentru a construi o bibliotecă digitală vizuală, inspirată de metafora infinitului din Biblioteca din Babel a lui Jorge Luis Borges. Fiecare dintre cei 12 participanți va primi propria încăpere personalizată într-o clădire imaginară – Turnul din Babel – pe care o va putea defini complet: funcțiune, design, atmosferă etc. Toate elementele vor fi generate cu inteligență artificială, pentru a transforma ideile în imagini concrete. La final, veți crea împreună un poster uriaș, care va arăta Turnul din Babel cu viața sa interioară, eterogenă și fascinantă.
🗣️ Dialoguri despre culoare | susținut de Caparol de la ora 15:00 la Pavilionul Tinerilor. Ce este culoarea? Doar un strat aplicat peste ziduri sau un limbaj care dă viață spațiilor? În arhitectură și design, culoarea nu e doar estetică – e emoție, identitate, atmosferă. O discuție care promite inspirație și perspective noi asupra unuia dintre cele mai vii instrumente ale arhitectului și designerului.
🎭 On the ground // theatre-concert | Tranzit Days XXVIII (cu bilet) de la ora 19:00 la Casa Tranzit. Este un spectacol de teatru-concert ancorat în realitate, care abordează teme precum munca precară, feminismul, maternitatea și locuirea în capitalismul târziu. Este un eveniment muzical și teatral plin de spirit, care surprinde prezentul și spune lucrurilor pe nume, deschizând spațiu pentru întrebări colective în loc să impună soluții, și care caută jocul și vitalitatea chiar și în cele mai întunecate și dificile momente. „On the ground” este cea de-a doua parte a unei trilogii create de Maja Dekleva Lapajne și Alenka Marinič. În 2017, cele două au lansat spectacolul și albumul muzical „Underwater” (Pod vodo), urmat apoi de trilogia colaborativă alcătuită din „Underwater”, „On the ground” și „In the Air” (V zraku). Ele visează, de asemenea, să creeze un epilog intitulat „Underground” (Pod zemljo), care ar putea fi realizat de una dintre ele sau chiar fără prezența fizică a vreuneia în această lume.
Marți, 21 octombrie
🏚️ Ruralul azi de la ora 17:00 la Casino Parcul Central. Programul evenimentului: Proiecții din filmele regizorului Ionuț Pițurescu, interviu cu arhitectul Gheorghe Ștefan Elkan, dezbatere: „Transformările satului românesc, de la plug la prosumator”, cu invitați speciali. Evenimentul oferă publicului ocazia de a descoperi perspective multiple asupra satului românesc contemporan și de a participa la un dialog deschis între cineaști, cercetători și vizitatori.
📖 Lansare de carte - Gelu F. Achiș de la ora 18:00 la Cărturești Zola. Cunoscut pentru seriile „Pierduți printre stele” și „Dalidan Zarthas”, Gelu F. Achiș revine în mijlocul cititorilor cu o seară dedicată lumilor sale pline de aventuri, simboluri și personaje memorabile. Vei descoperi cum iau naștere universurile sale complexe și ce se ascunde în spatele poveștilor care au cucerit cititorii din toată țara. O seară pentru toți cei care cred că fantasy-ul românesc merită descoperit și trăit.
🎥 Chungking Express | CultClassics (cu bilet) de la ora 20:00 la Cinema ARTA. Filmul explorează singurătatea urbană și dorința de conexiune, urmărind poveștile a doi polițiști rătăciți printre fast-fooduri, pasaje de metrou și iubiri imposibile în Hong Kong-ul anilor ’90. Cu un stil vizual inconfundabil – imagini accelerate, culori saturate, muzică pop repetitivă – Chungking Express devine mai mult decât o poveste de dragoste: o meditație lucidă despre timp, memorie și spațiile dintre oameni.
🎥 Proiecție unică: The Witch (cu bilet) de la ora 20:00 la Cinema Victoria. Despre film: Povestea urmărește o familie de coloniști englezi — un tată, o mamă și cei cinci copii ai lor — care sunt exilați din comunitatea religioasă și se stabilesc la marginea unei păduri izolate. Curând, evenimente bizare și tulburătoare încep să le destrame unitatea: copilul cel mic dispare misterios, recoltele eșuează, iar tensiunile cresc pe fondul suspiciunii că forțe malefice se află în apropiere. Pe măsură ce teama și fanatismul religios se intensifică, familia ajunge să se destrame, iar fiica adolescentă, Thomasin, devine țapul ispășitor al tuturor nenorocirilor.
CooltCluj presupune ore de documentare, selecție atentă a informațiilor, scriere și editare. Este o muncă de culise care cere timp, atenție și consecvență, pentru ca fiecare ediție să fie cât mai completă. Dacă găsești valoare în ceea ce primești, orice donație mă ajută să continui acest proiect și să sprijin arta și cultura la fel ca până acum.
Miercuri, 22 octombrie
🖼️ Întâlniri Ceramice - Cluj 2025 de la ora 10:00 la Muzeul de Artă Cluj. Reunește artiști ceramiști de prestigiu sau tineri artiști emergenți din arealul transilvan, dar și din alte centre din România, într-un eveniment cultural, cu scopul de a promova și susține creația ceramiștilor români și de a păstra vie prezența artei ceramicii contemporane.
🗣️ SZABO BALINT - arhitect al ingineriei patrimoniului construit din Transilvania de la ora 14:30 la Casino. De-a lungul carierei sale, profesorul Szabó a unit cercetarea, proiectarea, educația și publicarea într-o misiune comună: protejarea și valorificarea patrimoniului arhitectural. A format generații întregi de specialiști — ingineri, arhitecți, restauratori — și a creat punți între discipline, universități și instituții culturale. Activitatea sa impresionantă include fondarea Centrului de Cercetare și Proiectare în Domeniul Patrimoniului Construit UTILITAS, înființarea Fundației Transsylvania Nostra și a revistei științifice omonime, precum și realizarea a peste 100 de proiecte de restaurare a monumentelor istorice din Transilvania.
🗣️ actGREEN de la ora 17:00 la Pavilionul Tinerilor. Evenimentul actGREEN explorează modul în care designul urban, tehnologia și tranziția energetică pot crea orașe sustenabile, dar și estetice, armonizând funcționalitatea cu frumusețea mediului construit.
🖼️ Dealul Melcilor 10 de la ora 18:00 la Muzeul de Artă Cluj. Expoziția este un eveniment care marchează un deceniu de existență a taberei de creație inițiate de Muzeul Județean de Istorie și Artă Zalău și găzduită de Casa Szentimrei din Stana. În acești ani, la activitățile taberei de creație au participat patruzeci de artiști din Transilvania și Ungaria, ale căror lucrări vor face subiectul unui catalog de specialitate. Simpozionul, organizat cu sprijinul Centrului de Cultură și Artă al Județului Sălaj, a ajuns la a zecea ediție sub conducerea artistului Attila Szabó, partenerii evenimentului fiind Fundația Szentimrei și Asociația Sensaria. Expoziția conține lucrări reprezentative: picturi în ulei, sculpturi, desene în pastel, lucrări realizate cu tehnici acrilice și tehnici mixte.
🎭 Pelicanul - spectacol de teatru de la ora 19:00 la Cinema Dacia. „Pelicanul” explorează complexitatea relațiilor familiale și lupta interioară a personajelor printr-un teatru modern, intim și provocator. Un spectacol despre sacrificiu, înstrăinare și dorința de a fi iubit. Trupa D’Arc este o trupă independentă nou formată din Cluj.
🎭 Tango (cu bilet) de la ora 19:00 la Teatrul Maghiar de Stat. Artur, un tânăr student universitar care visează la o nouă ordine mondială, caută îndrumare în moștenirea intelectuală a părinților și bunicilor săi. Dar, de îndată ce pornește în călătoria sa, se lovește de un zid, deoarece valorile pe care ar vrea să se bazeze au fost erodate de timp: în mijlocul reflexelor acumulate de generații, tradiția a devenit ridicolă, libertatea o rutină, iar rebeliunea o tendință vestimentară. *Tango-*ul lui Mrozek nu este doar o viziune grotescă a dramei unei familii, ci și o replică în miniatură a unei structuri sociale, un diagnostic al stării de fapt al lumii. Este o etapă a civilizației în care nu a mai rămas mare lucru din iluziile salvationiste și din ideea de libertate, una în care radicalismul se reîntoarce la același punct de plecare: puterea.
🎶 Alice Dănilă la Nepotu’ lui Thoreau de la ora 19:00 la Insomnia. Alice a absolvit licența și masteratul la Facultatea de Litere din Cluj-Napoca. A avut poeme publicate în revista „Echinox” și a participat cu lecturi publice la diverse evenimente de poezie.
🎥 Proiecție: Rezilienții & Dezbatere: Structuri de susținere și finanțare în mediul cultural (cu bilet) de la ora 20:00 la Cinema ARTA. O incursiune în lumea spațiilor culturale independente din România care au reușit să supraviețuiască mai mult de șapte ani într-un sector extrem de instabil. Cât de ușor e să faci artă în România, cum îți formezi o echipă, cum îți construiești un public și, mai ales, care îți sunt variantele de finanțare? În urma proiecției care ne imersează în istoria unor spații independente din România, care au supraviețuit unei prime etape nesigure și au reușit să crească, dezbatem și reflectăm asupra nevoilor diferite pe care mediul cultural le are la nivel de resurse. Ce s-a modificat în peisajul cultural românesc în ultimii 20 de ani în raport cu mediul independent? Ce înseamnă finanțarea unei inițiative aflate la început de drum? Ce perspective de finanțare există pentru a încuraja inițiative independente pe termen lung?
Joi, 23 octombrie
🎥 Festivalul Internațional de Scurtmetraje „Cinema Paradiso” ediția II în perioada 23-26 octombrie. Patru zile dedicate artei scurtmetrajului – ficțiune, documentar, animație, proiecții speciale, workshopuri de film criticism și fotografie, două petreceri de networking și un hub social deschis pe toată durata festivalului, la Căminul Subcultural. Descoperă filme curajoase și voci noi din cinemaul european și internațional, în competiția noastră de scurtmetraje. Toți studenții beneficiază de preț redus la proiecțiile festivalului iar evenimentele de la Căminul Subcultural au acces gratuit.
🎥 Focus Austria || ISFF Cinema Paradiso (cu bilet) de la ora 17:30 la Cinema Victoria. Scurtmetraje: Bye, bye, Bowser: Luna, o tânără artistă, se revoltă împotriva indiferenței prietenilor săi scriind un cântec punk inspirat de Laugo, muncitorul de pe șantierul de vizavi, iar conflictul dintre lumea privilegiată și cea a celor care muncesc amenință să distrugă povestea lor de dragoste. Invizible Border: În toiul nopții, o misiune de deportare la Viena scapă de sub control, lăsând atât familia albaneză vizată, cât și polițiștii implicați, profund marcați de evenimentele dramatice. Echoes of Grief: Inspirat de experiența unei pierderi, Echoes of Grief explorează o călătorie onirică prin durere și lumină, în care amintirile transformă întunericul în acceptare. Kinderfilm: Într-o zi aparent banală în universul Grand Theft Auto V, Edgar devine conștient de o absență inexplicabilă și pornește într-o căutare tulburătoare printr-o lume perfectă, dar bântuită de golul propriei realități.
🎥 Muzica Apusenilor 2 de la ora 18:15 la Cinema ARTA. Continuarea filmului Hegyizene (Muzica Apusenilor), care a avut un mare succes în 2024, se concentrează tot asupra Munților Apuseni, multe zone ale acestora fiind oarecum „nedescoperite” atât din punct de vedere al explorării științifice, cât și al opiniei publice. Filmul dă voce peisajului și, pe lângă prezentarea unei sălbăticii aproape improbabile, de basm, ne confruntă cu faptul că distrugem chiar și natura virgină a acestor munți inaccesibili, într-un mod drastic și fără suflet, lăsând din ce în ce mai puțin din ea cu fiecare zi ce trece. În prima parte au fost analizate mineritul și turismul excesiv, iar aici sunt examinate, printre altele, exploatarea forestieră, hidrocentralele și construcția de drumuri. Coloana sonoră a filmului nu este nici de data aceasta doar muzică de fundal: ea joacă un rol la fel de important ca cel al naratorului în transmiterea mesajului.
🎭 Ritournelle // Antez (FR) & Cecilia Feng (CN) // performance | Zilele Tranzit XXVIII (cu bilet) de la ora 19:00 la Casa Tranzit. Această întâlnire se desfășoară printr-o circularitate plurală — o circulație a vibrațiilor într-un spațiu aflat în creație. Corpurile se mișcă în jurul unui ax, desenând gesturi de pași desculți, ricoșeuri de frecvențe în faze vibratoare, reflecții ale umbrelor și cercurilor pe scări temporale în expansiune. Fierul din nisipul afânat păstrează urme în față și în spate — înainte și înapoi — în timp ce timpul însuși zboară, cum se spune, ca o binecuvântare căzută între două momente. Corzi fără forțe. Nisip magnetic. Vânt în interior. Sticlă rotundă, balon cu aer cald, barcă pe apă. Continuu care suflă. Picătură sidefată. Dom de peșteră și siloz de cereale. Munte-vârtej, inelul lui Saturn, Mantran, carusel, rond, ritornel.
🎥 Seară de film altfel (pe bază de înscriere) de la ora 19:00 la Kuib. Cum ți s-ar părea să mergi la film, să te aşezi pe o canapea mega confortabilă, să îți iei un ceai sau un pahar de vin, să urmărești un film timp de 1 oră şi apoi să povesteşti cu ceilalți despre ce ați vāzut? În fiecare joi, la Kuib Art Studio, poți vedea unul dintre filmele marelui regizor Kieslovski, Decalogul. Cu invitați surpiză la fiecare întâlnire: psihologi, oameni de film, teologi, profesori, actori.
🎥 Proiecție film „După cioate” de la ora 19:00 la Cinema Dacia. Povestea din spatele documentarului: Doi regizori urmăresc un antreprenor devenit eco-activist în timp ce expune mafia lemnului din România. Călătoria lor ia o turnură dramatică atunci când, în mijlocul unei păduri, cei trei sunt atacați de un grup de 12 indivizi furioși. Camerele sunt distruse, iar toate materialele filmate sunt pierdute. În fața acestei realități dure, fiecare dintre ei încearcă să gestioneze situația cum știe mai bine, confruntându-se cu propriile îndoieli și limite.
🎭 Janovics (cu bilet) de la ora 19:00 la Teatrul Maghiar de Stat. „Consider spectacolul Janovics ca pe un experiment, deoarece va începe acolo unde s-a terminat Tinerii barbari. Precum a doua parte a unei serii, o verigă sau mai degrabă o confluență. Asemenea Tinerilor barbari, nici Janovics nu este un spectacol biografic, el încercând să se îndepărteze cât mai mult posibil de cadrul teatral, dar spre deosebire de Tinerii barbari, în acest caz scopul nostru a fost să povestim cea mai semnificativă perioadă din viața protagonistului, sub o „nouă formă”, à la Janovics.” – Attila Vidnyánszky jr., regizorul spectacolului.
🎶 Mother of Millions (cu bilet) de la ora 20:00 la Machines Venue. Mother of Millions este o trupă de post/progressive metal din Atena, Grecia, cunoscută pentru atmosfera cinematografică, aranjamentele complexe și performanțele profund emoționale. Au devenit o forță importantă în peisajul metalului progresiv, fiind apreciați pentru îmbinarea unică dintre intensitate și eleganță. La un an după lansarea albumului lor aclamat, Magna Mater, Mother of Millions revin pe scenă cu turneul „The Line Tour 2025”. Trupa este pregătită să ofere din nou publicului experiența lor live intensă, înainte de a reveni în studio pentru a lucra la următorul album mult așteptat.
🗣️ Paradiso Opening Night de la ora 20:00 la Căminul Subcultural. Prima seară de ISFF Cinema Paradiso 2025 e despre DJ, networking și revederi între oameni care iubesc filmul și poveștile bune spuse la o bere.
🥗 HIKARI Immersive Dinner (cu bilet) de la ora 21:00 la MINA Cluj. Chef Alex Răcătău de la celebrul restaurant HIKARI din Radisson Blu, multipremiat și cu centura neagră în sushi, aduce la MINA un meniu special creat pentru această seară, inspirat de filosofia Hikari: lumină, echilibru, eleganță. Fiecare preparat e o poveste în sine, un mix de tradiție japoneză și inovație contemporană. Cocktailurile? Un capitol aparte. Echipa de la Crush a pregătit o selecție exclusivă, creată special pentru această cină și armonizată perfect cu meniul, pentru un pairing spectaculos. Fundalul? Proiecții imersive care transformă cina într-o călătorie totală, pentru toate simțurile.
Pont: Newsletterul – cuprinde principalele știri naționale și locale ale săptămânii, comentate cu umor.
Vineri, 24 octombrie
🎭 ATELIER pentru liceeni - creație colectivă în teatru cu Petro Ionescu (cu bilet) în perioada 24-26 octombrie la NON Centru de Arte Performative. Atelierul va conține o scurtă parte introductivă despre ce înseamnă creația colectivă la un spectacol de teatru, ca mai apoi participanții să se familiarizeze cu metodele/uneltele de lucru necesare pentru a crea un spectacol de acest fel. Partea practică va conține o serie de exerciții (de cunoaștere, jocuri, improvizații etc.), dar și de câteva exerciții de scriere din zona de creative- writing. În ultima zi a atelierului, participanții vor experimenta lucrul direct cu această metodă și vor avea ocazia să lucreze colectiv un moment/o scenă de scurtă durată. Petro Ionescu este dramaturgă, regizoare și mediatoare culturală, activă în zona teatrului independent și a cercetării performative. Absolventă a Facultății de Teatru și Film din Cluj-Napoca și a masteratului Spectacle Vivant la Université Libre de Bruxelles, Petro dezvoltă în creațiile sale o estetică bazată pe metode de devised theatre, lucrând frecvent cu teme sociale și documentare. Atelierul se defășoară în 3 zile și este gândit ca un intreg. Este importantă disponibilitatea în toate cele 3 zile de atelier.
🏛️ Tur ghidat nZEB Expo de la ora 15:00 la BT Arena. n cadrul Bienalei de Arhitectură Transilvania 2025, vă invităm la un tur ghidat special nZEB Expo Cluj, dedicat profesioniștilor interesați de inovație, eficiență energetică și sustenabilitate în arhitectură. Turul va fi condus de ing. Marius Șoflete – unul dintre cei mai cunoscuți promotori ai conceptului de clădiri pasive și sustenabile din România, inginer de structură. Marius este recunoscut pentru proiectele sale inovatoare, dar și pentru activitatea educațională prin care aduce mai aproape de public conceptele de eficiență energetică și construcții durabile.
🖼️ Garden of Lights – Albă ca Zăpada (cu bilet) de la ora 17:00 la Grădina Botanică Cluj. După lăsarea serii, porțile se deschid către o lume în care magia și lumina se împletesc. „Garden of Lights – Albă ca Zăpada” îți oferă ocazia să petreci timpul într-un mod cu totul inedit: o plimbare de o oră printre sute de scene luminoase, instalații interactive și proiecții multimedia, care se transformă într-o adevărată călătorie printr-o poveste, unde fiecare pas dezvăluie noi secrete și emoții. Traseul expoziției este conceput ca o poveste șerpuitoare, ce te conduce în cele mai frumoase și mai cunoscute momente ale basmului, într-un decor luminos cu totul neașteptat.
🎶 Broadway & Other love stories (cu bilet) de la ora 18:30 la Opera Națională Cluj. Solistul Cristian Mogoșan (tenor) și alți soliști invitați, acompaniați de Orchestra Operei Naționale Române Cluj-Napoca, sub bagheta dirijorului Flaviu Mogoșan, vor da viață unor povești nemuritoare de iubire și visare. Veți asculta momente din capodopere precum The Phantom of the Opera, Cats, My Fair Lady, West Side Story sau lucrări precum New York, New York!, într-o călătorie muzicală care traversează Broadway-ul și marile scene ale lumii. Concertul va fi îmbogățit de prezența interpretului naist Nicolae Voiculeț, invitat special, care va aduce un plus de sensibilitate și unicitate serii.
🗣️ Room for Poetry – Cerc de poezie de la ora 18:30 la Bookstory.
🎭 Schindler (cu bilet) de la ora 19:00 la Teatrul Național Cluj. „Schindler este o comedie de idei, construită în jurul unei dualități aparent ireconciliabile: două personaje, două perspective, două lumi în coliziune. Un sofisticat joc de-a șoarecele și pisica, în care identitățile se răstoarnă, iar raporturile de putere se reconfigurează în mod neașteptat. Piesa explorează întâlnirea dintre două generații despărțite de un abis tehnologic, cultural și axiologic, surprinse într-un dialog tensionat, unde ironia și subtextul devin arme subtile. Pe un fundal poetic, balansând între morală și interes, adevărul rămâne o construcție fragilă, mereu negociabilă.” (Dragoș Pop)
🎶 Omul cu șobolani (cu bilet) de la ora 20:00 la FORM Space. OCS se aruncă într-un turneu național cu totul altfel, prin 6 orașe, alături de gașca Fourtissimo Quartett - un cvartet de tineri nebuni frumoși de Conservator. „Ne-am gândit să ne jucăm puțin cu piesele noastre: două viori + o violă și un violoncel = Șobolani în haine de gală. Cele mai tari hituri OCS o să sune cu totul nou, între riffuri rock și aranjamente clasice puse cu suflet.”
Sâmbătă, 25 octombrie
🎖️ Decernare Opera Omnia de la ora 10:00 la Auditorium Maximum. La această ediție a Bienalei de Arhitectură Transilvania, titlul Opera Omnia merge către doi arhitecți de prestigiu: Adriana Matei și Gheorghe Ștefan Elkan.
📖 Ruscacul cu povești – club de lectură pentru copii (pe bază de înscriere) de la ora 11:00 la Cărturești Cluj. La a treia ediție a clubului Rucsacul cu povești copiii vor citi o lectură de sezon împreună cu librari Cărturești. Este vorba despre volumul „Dovleceală cu morcovi” de Diana Tivu, cu ilustrațiile autoarei - o carte de benzi desenate apărută la Editura Frontiera.
🎶 Fata babei și fata moșului | operetă (cu bilet) de la ora 12:00 la Opera Națională Cluj. Eroina operetei, Ilenuța, fata moșului, candidă și modestă, ne învață cum bunătatea, munca, răbdarea și seriozitatea sunt valori ce ne ajută să avem o viață frumoasă, cu scopuri nobile. La pol opus, Marhiolița, fata babei, leneșă și răutăcioasă, nu face decât să țeasă intrigi, rămânând în final nemulțumită și dezamăgită. Învățăturile poveștii dau naștere unei operete de esență populară, menită să pună în lumină valorile morale ale țăranului român, într-un spectacol regizat de Iulian Ioan Sandu, dublat cu succes în plan muzical de aranjamentul instrumental al lui Flaviu Mogoșan.
🎶 Dés László: Valahol Európában | Undeva în Eruropa (cu bilet) de la ora 18:00 la Opera Maghiară Cluj.
🎶 Music Gallery Concert: Nik Bärtsch – Solo Piano (cu bilet) de la ora 19:00 la Edison House of Music. Nik Bärtsch este un pianist și compozitor elvețian cunoscut pentru stilul său rafinat și precis, care transformă fiecare notă într-un detaliu esențial. Muzica lui nu se grăbește. Te invită să asculți cu mintea liniștită și să descoperi emoția care se ascunde în simplitate. Concertul are loc în spațiul care a devenit recent casa Music Gallery, un loc creat pentru a aduce oamenii mai aproape de muzică și pentru a transforma ascultarea într-o experiență trăită cu toate simțurile. Va fi o seară diferită, un concert intim, în care pianul devine un dialog tăcut între artist și public, iar fiecare moment e construit cu grijă și sens.
🎭 Rața! (bilet cu valoare 0 sau bilet susținător) de la ora 19:00 la REACTOR. Rața nu are de ales și pleacă de acasă. Rața ajunge la corporație. Rața trebuie să fie productivă. Rața se îndrăgostește de un cântător. Rața are o voce. Rața nu are curaj să cânte. Rața se autosabotează. Rața merge la petreceri în peșteră cu lilieci. Rața se auto-abandonează. Rața se scufundă și îngheață. Rața începe să construiască, nesigură. Rața își face un prieten. Rața alege. Rața își dă drumul în zbor. Doar că nu e despre rațe, e despre oameni și despre maturizare – să știi că poți să alegi. „Caut să vorbesc despre cum găsim forța să ne construim propria narativă. Fără să rămânem captivi în micul cosmos numit familie și fără să tot încercăm să evadăm din el.” (Cleopatra Constantinescu)
🎭 De ce să strici o știre bună cu adevărul | Premieră (cu bilet) de la ora 19:00 la Teatrul Magic Puppet. Un jurnalist tânăr ajunge față în față cu cea mai apropiată martoră a unor evenimente care încă divizează opinia publică. El încearcă să obțină interviul carierei sale, însă aceasta refuză inițial să vorbească. Spectacolul explorează felul în care viața personală, politica și istoria se suprapun, cum memoria individuală este rescrisă de mass-media și cum „adevărul” devine un teren fragil, mereu negociat.
🎶 True Love | Ada Kaleh | Cigarette Factory | Slow Flood // cinematic concert | Tranzit Days XXVIII (cu bilet) de la ora 19:00 la Casa Tranzit. Tibor Szemző este unul dintre cei mai importanți compozitori contemporani din Ungaria, influențat de curentul avangardist, precum și de muzica ambientală și minimalistă. Interesul său multidirecțional l-a orientat spre zone de graniță ale mai multor genuri. Fluidian (Emil Gherasim) – compozitor, muzician, artist sonor. Creațiile lui includ muzică instrumentală electro-acustică, muzică de teatru / film și dans contemporan, muzică ambiental-minimalistă și improvizații sonore dedicate unor creații de artă vizuală. László Gőz, muzician și producător maghiar de jazz și muzică contemporană. Fondator al Budapest Music Center (BMC) și al casei de discuri BMC Records, a produs zeci de albume maghiare de muzică clasică, contemporană și jazz. Alexandr Krestovský (1953), pe jumătate de origine română, a lucrat mulți ani ca manager IT la Institutul de Economie al Academiei Cehe de Științe.
🎭 O noapte furtunoasă (cu bilet) de la ora 19:00 la Teatrul Național Cluj. La o distanță de aproape un secol și jumătate de la prima reprezentație a „Nopții furtunoase”, textul lui Caragiale atrage cu aceeași intensitate actorii, regizorii și publicul românesc. Și de multe ori, această atracție nu vine din dorința de modernizare, de aducere în prezent a situațiilor de cuplu, sociale sau politice, zugrăvite fără milă de umorul și sarcasmul caragialian, ci tocmai din savoarea acelei epoci, care patinează imaginea eternului român, creând distanța necesară pentru declanșarea mecanismului comic cu atât mai frenetic cu cât încercăm să fugim de această imagine - inseparabilă umbră a noastră.
🎶 Bucovina 25 de ani (cu bilet) de la ora 19:00 la Machines Venue.
🎶 The Tunnel // concert | Tranzit Days XXVIII (cu bilet) de la ora 20:00 la Casa Tranzit. Tunelul” este o piesă muzicală narativă despre o călătorie nesfârșită, inspirată din nuvela „Eisenbahnreisende” de Franz Kafka, în care sonoritațile și textul se contopesc formând un întreg discurs sonor narativ, în același timp ar putea fi o contemplație despre o lume fără perspective.
🎶 Bosquito (cu bilet) de la ora 20:00 la FORM Space.
🎶 Irina Rimes (cu bilet) de la ora 22:00 la Euphoria Music Hall.
Duminică, 26 octombrie
👧🏻 Lumi încântătoare la Cinema ARTA de la ora 11:00. Alături de Centrul de Studii Japoneze Sembazuru , copiii vor descoperi liniștea și concentrarea pe care le solicită și le creează origami, arta plierii hârtiei. Invităm copii peste 7 ani la un atelier pe parcursul căruia, ghidați de studenți pasionați de cultura japoneză, vor realiza personaje din hârtie. Participarea la atelier este gratuită, dar locurile sunt limitate. De la ora 15:00, părinți și copii sunt așteptați la „Sirocco și regatul vânturilor”, o animație inspirată de ilustrațiile lui Moebius, de luxuriantul videoclip al Beatles-ilor „Yellow Submarine” și de lumile create de Hayao Miyazaki. După film, vă invităm la o discuție ludică în care vom căuta împreună rețeta momentelor de încântare.
📖 La răscruce de cărți (pe bază de înscriere) de la ora 15:00 la L’Angolo Cluj. Concret, trebuie să recomanzi o carte (sau un autor sau o colecție), cu câteva argumente că merită să fie citit/ă.
🎥 Ed Wood || ISFF Cinema Paradiso (cu bilet) de la ora 15:00 la Cinema Victoria. Tim Burton semnează unul dintre cele mai tandre și ironice portrete dedicate cinemaului și celor care îl iubesc până la obsesie. Ed Wood îl are în centru pe regizorul cu același nume – un artist autodidact, neînțeles și frenetic, considerat „cel mai prost regizor din lume”, dar care, în felul său, a reinventat noțiunea de pasiune pentru film.
🎶 Music Gallery Concert: Fictional Heat & Lila Orbay Quintet (cu bilet) de la ora 18:00 la Edison House of Music. În această ediție îi avem alături pe Fictional Heat și Lila Orbay Quintet, două proiecte care explorează sunetul într-un mod personal și autentic. Muzica lor vorbește despre prezent, despre influențe și identități care se transformă, despre felul în care jazzul se poate reinventa fără să piardă profunzimea. Va fi o seară în care distanța dintre scenă și public dispare, iar muzica devine un spațiu comun în care ne întâlnim cu toții. Fiecare moment va fi trăit intens și sincer, iar tocmai astfel de seri dau sens acestui loc, pentru că din ele începe adevărata legătură dintre artiști și cei care îi ascultă.
🎭 Partea 3. Solidaritatea (bilet cu valoare 0 sau bilet susținător) de la ora 19:00 la Colegiul Academic (foaier). Solidaritatea nu e caritate, solidaritatea nu e iubire? Poate solidaritatea exclude? E nevoie de violență pentru a arăta solidaritatea? Ce faci când nu te poți uita în altă parte și vezi o nedreptate? Avem capacitatea de a deveni o comunitate solidară, în ciuda diferențelor și a raporturilor de putere? În lipsa unor răspunsuri sigure, spunem povești. Povești despre încercările altora de a face bine, povești care au schimbat măcar parțial istoria, povești care ne pun și mai multe întrebări.Preț de 2 ore, solidaritatea poate fi acest moment pe care ni-l oferim și pe care alegem să îl petrecem împreună, în timp ce gătim, mâncăm și ne jucăm.
🎭 Pietonul aerului (cu bilet) de la ora 19:00 la Teatrul Național Cluj. Soare, liniște, iarbă verde, ciripit de păsări, cer albastru, copii care se joacă în parc, condițiile ideale pentru ca un scriitor să își găsească inspirația în căsuța lui comodă și intimă... Dar lucrurile nu stau de fapt niciodată așa. Lumea nu este ceea ce pare. O bombă nu face războiul, așa cum o rândunică nu face primăvara. Și totuși? Bérenger, un idealist, un artist care iubește viața, oamenii, lumina, descoperă brusc că poate să zboare, așa cum merge, așa cum respiră. În naivitatea lui, el crede că atât familia, cât și toți ceilalți pot zbura cu el, că pot înțelege, că pot „regăsi calea, calea uitată”; ar fi suficient să-și aducă aminte. Artistul e însă singurul pieton al acestui aer pe care se sprijină, încet, cu vârful piciorului, luându-și avânt.
🎶 Fără Zahăr (cu bilet) de la ora 20:00 la Euphoria Music Hall. Fără Zahăr aduce pe scena Euphoria Music Hall umorul inconfundabil și poveștile cântate cu multă autoironie și farmec moldovenesc. Trupa promite un concert savuros, plin de versuri haioase, ritmuri jucăușe și energie molipsitoare. O seară în care râsul și muzica merg mână în mână, perfectă pentru prieteni, voie bună și refrene cântate împreună.
Ce alte evenimente știi că au loc în săptămâna care urmează la Cluj? La care dintre cele de mai sus plănuiești să mergi? Scrie-mi în comentarii.
👀 Aruncă o privire și la Coolturalist, newsletterul care apare de două ori pe lună și te pune la curent cu noutățile din artă și cultură, îți aduce aproape artiști și oameni talentați care au avut curaj să urmeze drumuri mai puțin bătătorite și recomandări de ce să mai citești, vezi sau încerci. Abonează-te aici.
Pe duminica viitoare! 🌞
Excelent! Ce bucurie să citesc despre Edison. Ma gândeam chiar zilele trecute, pedalând prin centru, că avem nevoie de mai multe locuri vii. Abia astept să îl descopăr!